Sabine Kreuzpaintner

Ob kontinuierliches Wälzschleifen, die Berechnung von Kernverlusten in induktiven Bauteilen oder Sofortimplantation mit Sofortbelastung – mir ist kein Thema zu ausgefallen. Ganz im Gegenteil: ich freue mich immer darauf, mich in Neues einarbeiten zu dürfen – als Dolmetscherin bei Ihrer Konferenz oder als Live-Untertitlerin bei Ihrer barrierefreien Veranstaltung.

Abschluss
Diplom-Dolmetscherin

Arbeitssprachen
Deutsch (A) – Englisch (B)

Berufsverbände
VKD, AIIC

Telefon
+49 179 210 43 53

E-Mail
sabine@stuttgart-dolmetscher.de

Website
www.d-interp.de

Hauptfachgebiete

Automotive
Konferenzen und Kongresse z.B. im Bereich Motorentechnik, Antriebs- und Fahrwerktechnik, E-Mobilität; zahlreiche Veranstaltungen verschiedener OEMs und Automobilzulieferer
Maschinenbau
Produktionstechnologien wie z.B. Metallbearbeitung, Umformen, Schleifen, Beschichten, Teilereinigung und Entgraten
Zahnmedizin
Seminare und Jahrestagungen verschiedener zahnärztlicher Gesellschaften, vor allem im Bereich Endodontie, Implantologie, Laserzahnmedizin und biologische Zahnmedizin

Fortbildungen und sonstige Qualifikationen

  • Fortbildungen zu den Themen Motoren-, Regelungs- und Elektrotechnik im Automobil sowie Fachvorlesungen Anatomie, Stütz- und Bewegungsapparat und Entzündungsmedizin
  • 2020-2021 Weiterbildung zur zertifizierten Schriftdolmetscherin am SDI München

Engagement und Ehrenämter

  • Fortbildungsreferentin im VKD 2014-2017
  • Rechnungsprüferin aiic 2015-2018
  • Mentorin im VKD 2009-2010 und 2023-2025

Zusätzliche Angebote

  • Schriftdolmetschen und Live-Untertitelung Deutsch und Englisch