Ann-Christin Pitz

I love to explore new topics and positively surprise the audience. 

“It was obvious that you are not only a language expert, but that you also understand the subject” is the best compliment and my goal in my work.

Conference Interpreter (M.A.)

German (A) – English (B)

Professional associations

+49 163 68 68 617



Main fields of expertise

Automotive engineering
Conferences and company events, e.g., in the field of powertrain and chassis technology, engine technology (passenger cars, commercial vehicles, gas-powered vehicles), motor homes, fuels, as well as customer events in motor racing (mainly DTM)
Mechanical engineering & toolmaking
Customer and marketing events, e.g., in the field of turning and grinding machines, precision tools, gearing technology, laser machining
Plastics & composites
Symposia, e.g., in the field of composites, plastic recyclates, process technologies in plastics processing and foil production

Additional services

  • Voice-Over

Further training and qualification

  • Training as a voice-over artist 2020-2021
  • Various training sessions and courses on voice formation, vocal hygiene, and voice-over production

Volunteer commitment

  • Mentor in the German Conference Interpreters’ Association VKD 2018-2020
  • Mentor in the German Association of Translators and Interpreters BDÜ 2020-2022
  • Co-coordinator of the VKD’s Mentoring Programme since 2022